劳务公司的注册资金与其承接工程的能力之间有着复杂的关联。尽管注册资金500万，这样的资金规模在某些大型工程项目面前可能显得捉襟见肘，如1.2亿的工程。因为注册资金主要是用于公司的日常运营和业务开展，它并不能直接反映公司的整体经营实力和承接大型工程的能力。

实际上，承接大型工程需要考虑多方面的因素，包括但不限于公司的业绩、信誉、资源、管理团队的技术实力，以及其它多种资源。即使劳务公司在其它方面表现优秀，注册资金不足仍然可能是一道难以跨越的门槛。如果劳务公司积累了丰富的业绩，拥有优良的信誉和充足的资源，也有可能通过联合、合作或其它方式，成功承接大型的工程项目。

关于建筑公司的注册资金与承接工程的标的额之间的关系，我们可以这样理解。注册资金是建筑公司在注册时股东或合伙人承诺投入的资金，反映了公司的资金实力和财务状况。注册资金越高，公司的资金实力和承接能力相对更强，这在竞争大型或高价值的工程时尤其重要。

工程的标的额不仅仅与注册资金有关，它还与工程的规模、复杂程度以及公司的管理能力等相关。大规模工程需要更多的资金投入和管理能力，建筑公司在承接这类工程时会面临更高的风险和责任。较高的注册资金可以为公司提供一定的保障，使公司能够承担更具挑战性的工程项目。

值得注意的是，尽管注册资金反映了公司的资金实力，但它并不直接决定公司可以承接的工程标的额的上限。实际上，建筑公司可以与客户谈判和商议确定具体的工程标的额，这与注册资金没有直接关系。公司在承接工程时还需要考虑项目风险评估、技术能力和人力资源等多种因素。

从法律角度来看，关于承包工程的法律规定复杂且严格。单位在承包工程时不得超越其资质范围，对于超出其注册资本金五倍以上的工程，单位需要寻找更高一级资质的企业进行挂靠或者要求甲方将工程分段发包。《合同法》虽然已经失效，但承包合同仍然受到法律保护，是确定发包与承包双方权利与义务的契约性文件。

关于员工能否另外注册公司承接所在企业的业务，这取决于多种因素，包括公司的规章制度、是否存在利益冲突以及是否违反竞业限制等。如果员工的行为可能损害原企业的利益，或者利用原企业的商业机密、等为自己谋取利益，那么这种行为通常是不被允许的。但如果员工能够保证遵循法律法规和商业道德，并且得到原企业的同意，那么可能是被允许的。

劳务公司的注册资金与其承接工程的能力之间的关系复杂且多元，需要综合考虑多种因素。希望以上内容对您有所帮助。